收藏本页
免费课程咨询:400-801-6269(8:30-21:30)

韩语考试网

韩语学习课程推荐
当前位置: 韩语 > 韩语学习 >  阅读 >  文章

2019韩语美文欣赏:形体动作与表情

2019-06-05 14:43:08来源:韩语考试网分享
导读:虽然距离2019年韩语的考试时间还有不少,但是并不证明不着急复习,还是要抓紧时间备考复习的。今天先来分享一篇韩语学习技巧之美文鉴赏,来围观吧!

很多细化韩国文化或者正在备战考试的考生都需要保持语感,所以每天赏析一篇文章是很必要的。今天先来赏析一篇坦途网韩语考试频道分享的韩语美文吧,相信你们会喜欢的。所夯实基础,多做练习才能拿到高分。 

몸짓과 표정

形体动作与表情

표정과 몸짓은 상대의 마음을 읽어 내거나, 상대가 나에게 갖고 있는 감정을 판단할 때 중요한 단서가 된다.

形体动作和表情是读懂对方的心思和感觉时的重要线索。

표정과 몸짓은 언어보다 더 강하게, 친밀함, 거부감, 노여움을 전하는 도구다.

形体动作与表情能比语言更能强烈地传递出亲密感、拒绝感、愤怒感。

표정과 몸짓에는 보여 주고 싶은 자기뿐만 아니라 감추고 싶은 자기까지 숨김 없이 나타난다.

形体动作与表情不仅能显露出你想展示给别人看的,更能把你隐藏于内心的事物展示出来。

굳이 말을 하지 않아도 그 사람의 마음이 느껴질 때가 있습니다.

有时我们不需要过多的言语也能感觉到那人的心。

굳게 다문 입술, 손과 발의 동작, 표정, 시선, 자세 등으로 그 사람이 무언의 의사표시를 하고 있음을 저절로 알게 될 때가 있습니다.

有时也能自觉地明白,那个人用紧闭的嘴唇、手和脚的动作、表情、视线、姿势等能表达出来的某种意思。

몸으로 말하는 것을 읽어낼 수 있다면 좀 더 진솔한 대화도 쉬워질 뿐더러, 두 사람 사이의 마음의 거리도 한결 좁혀질 수 있을 것입니다.

读懂肢体语言,会让两个人的交流更容易些,让两人之间的心灵距离缩短。

相关单词:

감정:感情        표정:表情         거부:拒绝          노여움:怒气         도구:道具

相关语法解析:

--보다

表示比较的对象,相当于汉语的“比”。

例句:

오늘은 어제보다 더 덥다.  今天比昨天更热。

이것은 저것보다 더 좋다.  这个比那个更好。

올해에는 지난해보다 알곡 수확이 1.5배나 늘어났다.  今年的粮食产量比去年增加了1.5倍。

美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣,总会有那么一句话,为你的生活添姿加彩。读一篇美文,让我们在感受字里行间温柔时,进而体验韩语之美。所以小编分享的一系列韩语美文是很有参考价值的,这些文章之中有很多基础知识点,希望你们从中获取有效知识。后续我们还有很多关于韩语考试等级介绍的资讯,希望你们喜欢!

温馨提示:因考试政策、内容不断变化与调整,坦途网提供的以上信息仅供参考,如有异议,请考生以权威部门公布的内容为准!

韩语培训课程免费试听
  • 课程名称
    机构名称
    教学点
    免费体验
  • 预约免费体验课您的信息不会显示在页面上或泄露给他人,我们将会通过电话反馈给您

    课程预约 立即提交

    免费课程咨询:400-801-6269        真道(北京)信息技术有限公司版权所有 京ICP备12044874号-1

    教育顾问
    咨询电话
    400-801-6269